⁣
📰 上期“强源助企”产融服务中心杭钢集团钢铁产业活动落幕—中国钢铁新闻网

本次“强源助企”产融服务中心在杭钢集团钢铁产业领域落地并成功举办，联合上期所、信达期货及杭钢国贸等机构共同搭建了一个集趋势研判、技术分享、实际操作赋能与合规科普于一体的专业化交流平台。活动聚焦钢铁行业痛点与企业经营需求，邀请行业专家对宏观经济、行业行情、绿色转型、合规风险控制、期现操作及制度建设等六大维度进行深度解读，旨在打通产业端与金融端的沟通壁垒，推动高质量、可持续发展。参与企业和代表对钢铁产业运行态势、发展趋势及工具赋能实体的核心价值有了更全面认识，并表示期待未来继续开展系列活动，构建常态化、高质量的产融互动生态。
未来，杭钢集团与信达期货将持续依托上期所品牌优势，深耕钢铁及上下游实体产业，提供专业化、精细化的产融服务，定期开展产业研讨、实际操作赋能与合规宣讲，帮助更多实体企业利用衍生品工具规避经营风险，实现高质量稳健发展。

🏷️ #钢铁产业 #产融对接 #合规风险 #衍生品 #高质量发展

🔗 原文链接

⁣
📰 中国大地保险济南中支走进中国邮政开展反洗钱联合宣传活动

本次活动在金秋时节于济南开展，借助中国邮政网点便民服务优势，通过设立专属宣传展台、发放宣传折页、现场答疑解读等多种形式，对过往群众和往来客户进行反洗钱及金融安全知识普及。重点讲解洗钱犯罪危害、常见洗钱手段、个人账户管理规范等内容，明确告知出租、出借、出售银行卡及账户的违法风险，推动公众自觉远离洗钱相关违法活动，提升对金融风险的识别与防范能力。宣传同时聚焦保险、邮政金融行业典型案例，面向中老年人群、个体商户等重点人群进行点对点风险提示，细致讲解日常交易中的防范要点，推动形成合规金融理念，守护自身财产安全。未来将持续常态化开展反洗钱宣传教育，加强与金融同业联动，推动宣传与风控并行，夯实全员合规履职意识，净化金融环境，守护金融行业高质量稳健发展，切实履行国企金融社会责任。

🏷️ #反洗钱 #金融安全 #合规 #风险防控 #国企

🔗 原文链接

⁣
📰 八部门联合印发金融产品营销新规，“秒到账”“高收益”等宣传被叫停 朋友圈贷款广告将“集体消失”

金融产品网络营销迎来“最严监管细则”，9月30日正式施行，全面厘清合规边界，建立标准化监管体系。新规明确线上推广仅限机构官方认证账号开展，产品宣讲人员必须是在岗正式员工，营销物料须经总行统一审核备案；私域渠道如个人微信、朋友圈、私域账号全面退出合规营销。条文还规定除金融机构及第三方平台外，其他组织或个人不得开展金融产品网络营销，私域场景被排除在合规之外。对营销人员的准入也严格，须在册正式从业、持有对应资格证书并获机构授权，强化“持证上岗、授权经营”原则，杜绝以流量为资本的违规推销。对话术设定负面清单，禁止使用诱导性与模糊性词汇如“低风险”“秒到账”等，捆绑销售也被禁止，默认勾选等行为将被取缔。监管落地后，行业将重构营销体系，机构需建立总部合规审核、官方渠道矩阵，并提升合规运营成本；而对一线从业者则有望减轻私域营销负担，远离被动冲业绩的工作模式。

🏷️ #金融监管 #网络营销 #合规 #私域 #持证上岗

🔗 原文链接

⁣
📰 宁德保险业开展宣传工作提升培训 练好宣传“内功”凝聚行业声量

为提升宁德地区保险行业宣传队伍的专业能力、合规底线与舆情处置水平，宁德市保险行业协会于9月21日开展了集中培训。培训以理论讲授、实务解析与案例教学相结合，覆盖合规宣传、全程风控、舆情应对、危机管理以及新媒体运营等核心模块，强调事前审核、事中监测、事后复盘的全流程风控机制，摒弃以流量为导向的宣传模式。课程通过风险点分析引导从被动处置转为主动化解，提升快速响应与实质化解风险的能力；在新闻写作与内容创新方面，强调挖掘日常工作中的亮点、避免空话套话，并介绍场景化、趣味化的表达手段及短剧等新兴载体的创作技巧。培训还对上半年工作进行了复盘，总结提质、新媒体创新与投稿成果，参训者普遍表示培训务实、针对性强，厘清了金融宣传的合规边界与实操技能。未来，培训所学将转化为工作成效，讲好金融为民故事，稳妥处置舆情风险，提升行业传播力与公信力，推动宁德保险业实现高质量发展。

🏷️ #培训 #合规 #舆情 #新媒体 #风险

🔗 原文链接

⁣
📰 工商银行威海分行在全国“质量月”期间扎实开展“金融标准 为民利企”宣传活动

9月以来，工商银行威海分行严格落实人民银行及省分行工作部署，依托全国“质量月”活动契机，组织辖内各营业机构，全面开展“金融标准 为民利企”宣传活动。活动期间，组织干部员工学习《国家标准化发展纲要》《金融标准化“十四五”发展规划》等制度文件，开展金融标准科普宣讲，深化全员对金融标准的认知，切实扛起标准落地与知识普及的责任。广泛宣传标准，普及金融行业国家标准。质量月期间，该行依托网点阵地，利用LED门楣滚动播放宣传标语，厅堂多媒体设备投放宣传海报，向客户发放金融知识折页；同时走进社区、校园、企业开展小微沙龙，多渠道向金融消费者讲解银行服务所遵循的国家标准与行为准则，展现金融标准在守护金融业稳健运营、完善金融治理体系、提升行业治理现代化水平中的重要价值。深度解读标准，夯实金融展业合规根基。该行在全行组织金融标准集中学习宣讲，引导员工吃透制度背后的企业标准、行业标准与国家标准。以金融科技伦理标准为例，明确科技业务开展应当恪守守正创新、数据安全、包容普惠、公开透明、公平竞争、风险防控、绿色低碳等价值理念与行为规范，有效防范化解金融科技领域伦理风险。落地践行标准，优化金融服务质效与客户体验。目前，消费者可通过金融标准全文公开系统查询现行标准约400项，涵盖理财服务、产品告知、生僻字业务处理、人民币鉴别、无障碍环境建设等大量与群众密切相关的标准规范。该行在学深悟透标准要求的基础上，严格落实各项标准规范，持续完善营业场所配套设施，迭代升级金融服务能力，优化信息系统建设，以标准化建设助推全行高质量发展。

🏷️ #金融标准 #质量月 #威海银行 #合规与透明 #金融服务

🔗 原文链接

⁣
📰 宁波证券期货行业开展2026年金融教育宣传周系列活动

宁波证券期货行业在2026年金融教育宣传周中，以“清朗金融网络守护安心投资”为主题，覆盖广泛人群与多场景。活动由监管部门统筹、宁波市证券期货业协会协同，组织245家机构参与377场活动，覆盖约30万人次。宣传形式多样：专题讲座、网点宣讲、短信提示、物料展示等，并通过党建引领将金融知识带入乡村、校园、企业、社区等地。在乡村，聚焦养老诈骗、非法集资、虚假理财等风险，采用互动问答、情景游戏等形式帮助农村群众识别风险；在高校、企业与社区，开展反诈、防非、反洗钱培训与风险提示。活动强调精准分层、线上线下联动，线上以公众号、视频号、官网推送投教内容，线下通过LED屏、海报等营造氛围。此外，机构还创作原创宣教短剧、科普手册等产品，融入合规知识。下一步将继续创新宣传载体，深化基层金融知识普及，提升人民群众的金融服务获得感与安全感。

🏷️ #金融教育 #风险防范 #反诈 #金融普及 #合规文化

🔗 原文链接

⁣
📰 广发银行长沙红星支行走进中国人寿暮云支公司开展金融宣教活动_银行_财富频道

为深入践行金融为民理念，广发银行长沙红星支行宣教团队走进中国人寿暮云支公司，开展“清朗金融网络守护安心消费”主题金融知识宣教活动，双方以联动宣讲形式共筑金融安全防线。宣讲聚焦金融行业场景与日常消费痛点，结合近年高发的网络金融诈骗、电信诈骗、个人信息泄露、非法金融借贷等案例，深入浅出拆解新型诈骗套路，讲解风险识别、防范要点及维权途径，并普及存款保险、征信保护、理性投资、合规金融消费等核心知识，明确银行与保险产品属性差异，纠正大众金融认知误区。针对从业人员，强调合规经营、规范销售，要求严守服务底线，杜绝销售误导，既提升个人防火墙，也要成为金融知识传播者，在服务中传递合规理性理念。活动现场互动热烈，参训人员就风险处置、客户咨询、反诈实操等问题深入交流，宣讲团队逐一解答，确保知识入脑入心，提升风险防范与专业能力。银保联动宣教深化合作，夯实一线从业者消保基础。未来将持续开展多场景、多形式的金融知识普及，推动银保联动常态化，传递金融正能量，营造清朗、安全、有序的金融消费环境。

🏷️ #金融安全 #风险防范 #合规经营 #银保联动 #金融知识

🔗 原文链接

⁣
📰 金融宣教进街巷 安全知识入民心｜东莞银行长沙分行扎实开展2026年金融教育宣传周活动_银行_财富频道

东莞银行长沙分行在2026年金融教育宣传周期间，以“清朗金融网络守护安心消费”为主题，推动金融科普走深、走实、走心。通过内部消保治理与高管讲消保培训，聚焦销售合规、产品适当性、信息安全与纠纷源头治理，将消费者权益保护融入业务全流程，力求从源头压降金融纠纷，夯实合规根基。同时，分行面向新就业群体、老年人、青少年和新市民等重点群体开展差异化科普，利用外卖骑手等流动人群的接触点，将电信防诈骗、信息保护、理性借贷及金融风险防范送到社区和家庭，形成金融知识的“最后一公里”传播。未来将继续常态化普及工作，丰富场景、细化内容，把金融服务与风险提示送到群众身边，切实守护市民财产安全与合法金融消费权益。

🏷️ #金融科普 #风险防范 #合规管理 #消费者权益 #公众教育

🔗 原文链接

⁣
📰 越秀区开展金融消保宣传教育活动

本次活动由广州市地方金融局管理局指导，越秀区商务局、从化金融监管支局、公安越秀分局等联合开展，聚焦金融消费者权益保护与合规宣教。通过专题宣讲、案例解析、科普讲座等形式，解读个人贷款综合融资成本与合规边界，揭示常见乱象如拆分收费、隐性服务费、虚假低息营销等，提醒群众核清息费明细，拒绝不明费用。广州市小额贷款行业协会等机构普及正规贷款标准、利率红线与维权渠道，帮助市民区分合规金融服务与非法放贷。企业高管结合真实案例解读八大金融权益，公安部门则揭示虚假征信、套路贷等风险与防范路径，提供线索举报渠道。现场设置互动摊位与反诈专区，以游戏化、沉浸式方式增强普法效果，倡导理性借贷、信息保护与防骗意识，提升全民金融风险识别与自我保护能力，力求推动金融消费环境的长期清朗与安全。

🏷️ #金融消保 #防骗 #合规 #维权 #普法

🔗 原文链接

⁣
📰 把好“适当性”关口，让保险消费更安心——宁德金融教育宣传周为寿险从业人员“充电”

本次培训由国家金融监督管理总局宁德监管分局指导，宁德市保险行业协会主办、中国人寿保险股份有限公司宁德分公司承办，面向全市人身保险机构相关负责人及业务从业人员开展，属于宁德金融教育宣传周重点活动之一。培训围绕金融消费者权益保护，解读人身险产品销售适当性，强化辖区寿险机构及从业人员的政策宣导和合规教育，以提升行业诚信合规意识。通过专家讲解与互动，旨在提升对消费者关切的产品适当性理解，规范保险销售行为，推动巩固培训成效，坚守合规初心，努力维护公平有序的保险市场环境。未来将持续推进培训落地，促进行业自律与规范化发展，为广大群众提供安心、负责任的保险服务。

🏷️ #保险培训 #合规 #产品适当性 #金融教育 #消费者权益

🔗 原文链接

⁣
📰 农银人寿扎实开展2026年金融教育宣传周活动

近日，农银人寿积极响应监管号召，围绕“清朗金融网络 守护安心消费”主题，开展2026年金融教育宣传周系列活动。以数智金融发展、风险防范、重点群体宣教、诚信金融文化建设为核心，推出丰富形式的教育举措，提升公众金融素养与防范能力，弘扬中国特色金融文化，守护群众金融消费安全。宣传周亮点包括“山河寻安・消保护航”将消保知识融入山水画卷、以花丝镶嵌非遗工艺融合八项消费者权益的“承遗传益・说消保”、开设“消保直播间”邀请专家讲座并关注老年人心理特点，利用新媒体矩阵如抖音开展互动与科普视频传播，扩大宣传影响力。农银人寿坚持下沉宣传，线下通过金融集市、沉浸式教育、公益活动等，将金融知识送到社区，覆盖特殊教育学校、残障人士等重点群体，推进“消保提示送上门”与无障碍金融服务。高层示范引领、话术征集、“最美消保人”评选等活动，强化合规教育与一线服务能力，推广多元纠纷化解渠道，提升消费者维权意识。未来将持续输出温度化的金融教育内容，优化数智便民服务，守护广大消费者权益，营造清朗、安全的金融消费环境。

🏷️ #金融教育 #消费者权益 #无障碍金融 #数智便民 #合规宣传

🔗 原文链接

⁣
📰 邮储银行丹阳市支行开展案件警示教育系列活动

丹阳市邮储银行举行2026年案件警示教育大会，覆盖40余名岗位人员，邀请律师进行《银行员工预防职业犯罪》普法讲座，结合金融行业真实案例剖析职务犯罪罪名与刑罚，揭示各岗位潜在法律风险并提出预防建议。随后，风险合规部通报系统内违法案件，讲解常见操作、道德与外部欺诈风险，分析风险特征与处置结果，并学习辖内违规案例及问责结果，以身边事教育身边人，强调以案为鉴、严守规程、筑牢合规与稳健发展的根基。会议集中观看警示教育宣传片，大家表示内容详实、针对性强，明确底线与红线，今后将保持敬畏之心、严守纪律，维护客户权益和银行资产安全。下阶段将持续推进合规文化建设，开展“送法到一线”“案件警示巡回”等活动，实现警示教育与业务培训、岗位赋能同部署、同开展，推动教育常态化，压实全员案防责任，护航支行高质量发展。

🏷️ #合规 #警示教育 #银行风险 #职业犯罪 #法治

🔗 原文链接

⁣
📰 清朗金融网络 守护安心消费
——友邦人寿全面启动2026年金融教育宣传周活动

本稿报道友邦人寿全面启动2026年金融教育宣传周活动，强调以人民为中心、以消保为核心的金融服务理念。通过数字化、智能化手段提升普惠金融服务，并围绕“清朗金融网络 守护安心消费”主题，开展面向不同群体的精准化宣传，提升风险防范意识和维权渠道知晓度。活动包括“消保功夫”宣传片、乡村宣讲、校园与社区覆盖，以及“服务达人秀”等创新形式，推动消保理念与日常服务深度融合，形成从发现问题到解决问题再到普及金融知识的完整链条。为保障老年人、青少年、农村居民、残障人士等重点群体的金融安全，友邦人寿优化APP适老化、保全人工渠道，提供无障碍服务与权益包，并以地铁、商圈等场景投放宣传，力求覆盖千家万户。通过内部培训与外部宣传双线并进，提升从业人员合规意识和服务品质，构筑诚信、安全、健康的金融生态，推动金融消费教育走进日常生活。

🏷️ #金融教育 #消保功夫 #风险防范 #适老服务 #合规

🔗 原文链接

⁣
📰 2026年连云港市银行业清廉金融文化巡回宣讲活动圆满落幕_中国江苏网

连云港市在金融监管分局指导下举办的“清廉金融文化巡回宣讲”活动，历时五个月覆盖全市近千名银行业一线从业人员，主题为“扬清风 树正气——筑牢金融廉洁防线”。宣讲以落地日常工作为目标，将廉洁教育从纸面转化为具体操作，重点覆盖网点负责人、客户经理、柜员等基层骨干及青年员工、党员等群体，实现广泛渗透。各场环节务实而充实，来自不同银行的代表结合岗位实际讲述廉洁故事，并通过视频教学和经验分享提升实用性。全体人员现场签订《廉洁从业承诺书》，彰显对职业底线的敬畏与自我约束。活动强调“前辈经验即实在话”，对新人守底线、避风险具有直接启发，推动将清廉教育转化为日常合规操作的一部分。未来将持续深化清廉金融文化建设，推动“不敢腐、不能腐、不想腐”长效机制落地，促进连云港金融行业高质量发展。

🏷️ #清廉金融 #廉洁教育 #底线思维 #合规经营 #银行业

🔗 原文链接

⁣
📰 清朗金融网络 守护安心消费，农银人寿扎实开展2026年金融教育宣传周活动

农银人寿积极响应监管号召，围绕“清朗金融网络 守护安心消费”主题，开展2026年金融教育宣传周系列活动，聚焦数智金融发展、风险防范、重点群体宣教与诚信金融文化建设，提升公众金融素养与风险防范能力，弘扬中国特色金融文化，守护群众金融消费安全。线上线下相结合的活动亮点丰富：推出将消保知识融入山水画卷的“山河寻安・消保护航”等创新活动，通过趣味闯关学习金融消保知识，设置“承遗传益・说消保”以非遗工艺融入八项消费者权益；开设“消保直播间”邀请专家讲座，聚焦老年群体风险提示与心理疏导。新媒体矩阵覆盖抖音等平台，推送科普视频、风险提示，扩大宣传声量。下沉宣教，线下沉浸式金融教育覆盖线下场景，开展“金融集市”“金融护苗”等公益活动，帮助特殊儿童识别风险、提升信息安全意识；推进“消保提示送上门”、老年人、青少年、新市民等重点群体的精准教育，重点普及养老诈骗、校园贷、电信诈骗防范等知识。提升合规意识，开展高管讲消保、话术征集、最美消保人评选等活动，推动消保理念融入经营管理全流程，同时加强多元纠纷化解渠道建设与无障碍金融服务。未来将持续输出有温度的金融教育内容，优化数智便民服务，营造清朗、安全的金融消费环境。

🏷️ #金融教育 #消保 #数智金融 #风险防范 #合规

🔗 原文链接

⁣
📰 临沭农商银行厚植合规文化底蕴

合规是金融行业的根基，也是农商银行服务民生、服务地方经济的重要保障。该行围绕“合规为先、风险为本、稳健经营”的理念，推动合规文化全方位、多层次建设，将合规融入业务发展、队伍管理和金融服务全过程，形成稳定高效的经营生态。通过思想教育强化合规根基，定期开展培训与警示教育，分析典型案例，使员工养成“人人讲合规、事事守合规、时时重合规”的职业理念，确保合规思维深入人心。接着把合规落实到网点与岗位，管理层带头、一线实施，开展自查自纠与风险排查，形成自查-整改-提升的闭环管理，提升服务规范与职业底线。最后强调合规并非束缚，而是保障发展，推动普惠金融与合规经营深度融合，为县域企业与居民提供安全高效的金融服务。未来将持续深化合规文化建设，丰富内涵、创新管理方式，锻造高素质合规金融队伍，稳住经营底线，推动地方经济高质量发展。到2026年7月末，全员合规学习覆盖率达100%，并通过多种形式开展宣讲和警示教育，显著提升全员合规模仿。

🏷️ #合规 #风险 #普惠

🔗 原文链接

⁣
📰 极目锐评丨虚构国家补贴、免费领面米油洗脑、虚编高收益回报……别让养老钱沦为保险违规营销的“猎物”

瑞众人寿陕西分公司被曝以虚构国家补贴、承诺高收益、以米面油等礼品引流，并通过未报备的宣讲会制造强制下单氛围，诱导老人投保，导致大量养老储蓄受损。这一系列行为并非个别员工的违规，而是公司体系性、套路化的营销模式，利用老人金融认知薄弱和对正规机构的信任心理，精准获客、隐瞒核心条款、制造高收益假象，导致部分老人退保只能拿回半数甚至更少。事件还揭示企业将违规责任推给基层员工的“责任防火墙”现象，背离商业伦理与法律底线，严重侵蚀行业公信力。当前陕西金融监管局介入调查，需对涉事保单进行从严核查，依法顶格处罚责任人，强化内控合规、规范销售流程，并常态化开展老年金融科普，缩小数字与认知鸿沟。要从制度、行业自律与社会共治多维发力，推动保险行业回归风险保障的本源初心，守护老年群体的合法权益和金融安全。

🏷️ #保险乱象 #老年金融保护 #合规监管 #行业自律 #金融科普

🔗 原文链接

⁣
📰 金融信息服务数据分类分级政策宣讲会在数据合规港举办_企业服务_北京市投资促进服务局

7月30日，全国网信办金融信息服务数据分类分级政策宣讲会在大兴经开区举行，会议聚焦金融信息服务数据治理，围绕重要数据识别、申报与认定等环节进行深入研讨，旨在推动国际金融数据的高效合规流通。此次宣讲汇聚了央地网信办及海内外80余家金融信息服务机构代表，总计120余人参会，有助于提升大兴数字经济产业影响力与数据合规港服务品牌，吸引更多金融数据企业落地集聚。活动围绕国家数据安全与金融监管法治体系建设，梳理数据安全法规体系成果，并对《金融信息服务数据分类分级指南》做深度解读，明确重要数据的识别、申报、认定工作安排，参与者就重要数据申报查验与认定实操等议题展开充分交流，形成行业合规发展共识。大兴经开区以数据合规为特色，借助网络数据安全合规实验室，打造“数据合规港”产业载体，持续聚集金融信息数据服务主体，夯实数据合规治理产业基础，推动数据要素高效合规流通。以宣讲会落地为契机，围绕数据合规痛点在政策研究、标准研制、重要数据识别、合规评估、数据跨境等领域推出场景化解决方案，未来将搭建更高水平的行业研讨平台，优化数据产业生态，聚焦金融信息服务、医药健康、具身智能等领域，以数据合规推动产业高质量发展。

🏷️ #数据治理 #金融信息 #合规港 #数据跨境 #产业发展

🔗 原文链接

⁣
📰 实训营园地｜借力AI 创新金融保险宣传 - 湖北日报新闻客户端

本次全媒体实训营让我深刻认识到人工智能正在深刻重塑金融保险宣传的格局。面对新媒体时代日益多元、碎片化的信息传播环境，传统宣传模式已难以胜任。通过AI赋能，金融宣传在内容、传播和载体三个维度实现提质增效：一是内容创作更高效，AI可将金融科普、风险提示、保障解读等专业信息转化为通俗易懂、场景化呈现，兼顾专业性与可读性，确保合规底线。二是精准传播，通过大数据分析实现分人群、分场景、分时段的定向触达，针对青年、家庭、老年等群体提供差异化知识与防范提醒，提升转化率与民生服务水平。三是传播形态多元化，文本可一稿多用，快速生成短视频、海报、文案等多种形式，以故事化、生活化的表达方式讲述金融惠民故事，提升行业正向形象及公众信任。同时，AI审核功能为宣传内容的合规自查提供保障，降低风险。未来将把所学应用于实际工作，持续拥抱AI、善用新媒体，创新宣传方式，丰富内容，推动基层金融保险宣传高质量发展。

🏷️ #AI赋能 #金融宣传 #新媒体 #精准传播 #合规自查

🔗 原文链接

⁣
📰 “保险低价游”成陷阱，行业“跨界”不能“越界”

近年来，一些以“保险公司回馈老客户”为旗号的低价旅游在市场兴起，常演变为诱导购物和虚假宣传的消费陷阱，尤其针对中老年消费者，形成灰色产业链。保险机构跨界文旅，若无旅行社资质便不可开展旅游活动，需委托具备资质的旅行社并签订规范合同，确保无强制消费条款。当前的低价保险游多由代理人私自组织，将旅游打造成获客工具，实际目的是推销高额理财险和保健品，导致购物与保险缴费双重负担。对游客而言，行程多耗在购物点，若消费达不到目标就被扣留证件、取消餐宿甚至甩团，安全与权益难以保障；对金融侧则存在宣讲夸大收益、隐瞒缴费压力的问题。治理要点包括压实保险机构主体责任、杜绝无证组团和强制消费、加强跨行业监管和联合执法、建立常态化排查机制，以及推动以平价、合规的增值服务作为业务延伸。行业应回归合规与诚信，={(核心}在于以主业提供配套服务，而非通过他行业渠道进行变相推销，只有守法经营才能重获消费者信任，推动保险跨界健康、可持续的发展。

🏷️ #保险跨界 #低价游 #合规经营 #中老年保护 #监管联合

🔗 原文链接