搜索引擎 + AI 驱动的行业新闻

【覆盖行业】
信保 |出口 |金融
制造 |农业 |建筑 |地产
零售 |物流 |数智

【访问入口】
hangyexinwen.com

【新闻分享】
点击发布时间即可分享

【联系我们】
xinbaoren.com
(微信内打开提交表单)

📰 高薪绩效不再落袋为安!多家券商加入 “反向讨薪” 大军,高管薪酬可被追索扣回

本报记者梳理发现,2026年6月起,多家头部券商相继修订薪酬管理制度,将薪酬递延、追索扣回、长周期考核纳入核心条款,推动行业薪酬激励与风控深度绑定。专家田利辉指出,反向讨薪本质是将风险责任长期绑定,避免风险滞后与责任脱节,并强调这并非否定市场化激励,而是促使薪酬成为风险共担的契约工具。数据显示,部分头部券商人均薪酬达数十万元,递延支付与扣回机制将覆盖离职、退休人员,提升风险管理要求。监管层自2022年起就强调问责与薪酬约束,2026年进一步扩展递延支付比例与起付时间,强化3年+指标的长周期考核,以及对高管和核心骨干的长期追责。长期来看,这些制度变革将促使券商由以规模为导向的竞争转向以质量、合规与风险控制为导向的发展路径,推动行业生态向更高质量的专业化转型。

🏷️ #薪酬改革 #风控挂钩 #反向讨薪 #长周期考核 #追索扣回

🔗 原文链接

📰 时代财经

本次证券行业薪酬制度修订凸显“反向讨薪”与风险共担的长周期治理趋势,头部券商相继将薪酬递延、追索扣回等纳入核心条款,以实现风险责任的长期绑定。专家指出,这一机制并非单纯扣薪,而是通过把风险滞后性与责任脱节问题制度化,促使员工将潜在风险纳入决策视野,推动行业从追求规模转向追求质量。 wind 数据显示2025年上市券商人均薪酬普遍在40万至62万之间,部分头部的薪酬水平更高。修订后的指引明确递延支付起付时间、扩大追索范围至离职退休人员,并引入三年+的长周期考核,意在把风险 conserved 与激励绑定,促使从业者与企业共同承担风险。
总体来看,这场制度改革将对人才结构、企业治理和行业生态产生深远影响。短期内,部分中小券商可能面临人才流动压力;长期看,合规成本上升将成为新入门门槛,头部机构凭借跨境架构和买方投顾能力,市场将呈现质量导向的分化。三大制度突破包括长周期考核、T+2的递延支付与终身追责,旨在杜绝“人走账清”的现象,将专业声誉与经济责任长期绑定,推动行业从交易通道向风险管理者转型。

🏷️ #券商改革 #薪酬递延 #追索扣回 #风险管理 #长周期考核

🔗 原文链接

📰 苏农银行股东会现分歧:股东回报规划、董事薪酬方案等反对率超10%

苏农银行召开了2025年年度股东会,12项议案均通过,但在股东回报规划、董事高管薪酬等方面存在明显分歧,反对票率均超过10%。中小股东对10%现金分红底线表达强烈不满,认为分红比例偏低,且该行近年分红在A股银行中位于尾部梯队。尽管关于2026—2028年股东回报规划的议案通过,反对方主要来自持股5%以下的中小股东,且披露显示对比往年,回报规划对现金分红底线仍设为10%,但该行解释出于资本监管与内部资本补充需要,选择保留未分配利润以支持发展。2025年度该行利润分配公告显示现金分红占净利润比例约20.75%,但2024年度分红比例仅16.98%,在41家A股银行中排名靠后。同期,董事和高管薪酬议案的反对率也超过10%,包括2026年度董事薪酬方案与薪酬管理办法,属于苏农银行近年首次就薪酬相关议案进行表决。薪酬结构方面,非独立董事及高管薪酬由基本薪酬与绩效薪酬组成,绩效薪酬原则上不低于总薪酬的50%,并设有发放与追索机制。2025年公司经营数据显示,营收约42.13亿元,同比增长0.92%,归母净利润约20.43亿元,同比增长5.05%;资产总额约2309.07亿元。

🏷️ #股东会 #分红 #薪酬 #中小股东 #回报规划

🔗 原文链接

📰 金融领域职业发展研究 - 生物通

本研究基于1980–2017年覆盖金融、制造业、高科技及服务业的11255名专业人士简历数据,构建了包含基本工资、奖金、股票期权等变动薪酬的综合收入指标,并以生存分析和现值折现法测算风险中性职业价值及风险调整后的确定性等价。结果显示金融行业存在显著的薪酬优势,入职初期金融从业者平均薪酬较非金融行业高出约37%,在纳入总薪酬后,职业生涯中差距扩大至40%至67%,主要源于更快的晋升和高管职位获得率。资产管理与投行业务的职业吸引力高于商业银行、保险业,且风险调整后仍具领先地位,然而随世代变化而呈下降趋势,尤其相对高科技行业。职业路径显示高度持久性,初始行业选择后20年内,75%的从业者仍在原行业大类。跨行业流动性分析发现,银行与保险业向资产管理与投行业的流动性显著高于反向。研究指出职业价值的终身视角优于单纯工资溢价,行业结构性变化与高科技的竞争推动金融职业吸引力下降,提示人才政策与职业规划需关注动态演变与风险特征。

🏷️ #职业价值 #薪酬溢价 #资产管理 #投行业务 #职业路径

🔗 原文链接

📰 三星电子奖金分配新模式恐加剧行业间薪资两极分化

三星电子与员工方就绩效奖金方案初步达成协议,计划以营业利润作为绩效奖金的资金来源,未来10年将占比10.5%用于特别奖金,且不设上限。若全年营业利润达到300万亿韩元,DS部门子部门存储芯片事业部的员工有望获得最高5.5亿韩元的绩效奖金,叠加现有年终奖金制度,税前年薪可达约7亿韩元(约313万元人民币),相当于韩国大企业员工年薪的约7倍。此举引发外界担忧,企业普遍引入“营业利润N%”的奖金分配模式可能扩大企业间薪资差距,且除半导体、造船、军工、电力器具等景气行业外,其他行业难以效仿。学者指出,劳资谈判后可能推动各行业要求额外发放绩效奖金,进一步加剧劳动市场两极分化。政府及企业需关注薪酬结构对劳动市场公平性的影响,以及广泛行业的承受能力与可持续性。

🏷️ #薪酬 #奖金 #两极分化 #劳动市场 #半导体

🔗 原文链接

📰 5515家上市公司董秘年薪排行榜:总薪酬超41亿元,百万元年薪占比达21.85%,最高年薪近千万元

本次监管规则明确董秘不得兼任经营管理岗位,新规将于2026年5月生效,推动董秘由兼职向专职化、专业化、独立化转变。2025年A股上市公司董秘薪酬总体呈现上升态势,总体薪酬水平与公司经营业绩高度绑定。行业分化明显,半导体等硬科技领域薪酬显著走高,金融行业在监管压制下回落,医药生物保持平稳,房地产处于低位徘徊。数据表明,2025年百万元年薪董秘在多赛道占比持续提升,佰维存储、华利集团、迈瑞医疗等公司成为典型案例,显示高薪与行业景气度、企业盈利能力、岗位职能强相关。随着新规落地,未来董秘薪酬将更聚焦信息披露、投资者关系、合规风控等核心价值,行业格局也将逐步回归专业化定价。总体来看,硬科技与资质合规将成为推动董秘薪酬提升的主要驱动,而监管趋严将抑制“一人多岗、兼职取薪”的现象,行业进入以专职人才为主的转型期。

🏷️ #董秘 #薪酬 #半导体 #金融 #医药

🔗 原文链接

📰 揭秘金融圈“薪酬顶流”公司:人均年赚222万,帮别人租飞机

2025年A股上市公司的人均薪酬榜单再次印证金融行业在高薪市场中的领先地位,金融圈占据前20名中的6席,渤海租赁、陕国投A、国联民生、中信证券、海德股份和中金公司成为高薪核心。对比2024年,金融行业入围公司数量显著上升,显示出行业景气回暖带来薪酬提升。文章从三方面解读高薪背后的原因:一是头部企业的业务增长与结构性转型,如渤海租赁在飞机与集装箱租赁领域的持续扩张,国际化员工占比高,推动人均薪酬水平;二是陕国投A等信托公司的稳健业绩与高管、员工薪酬的相对均衡;三是中信证券等券商在投资、资管、承销、经纪等多项业务并举的情况下,尽管总体薪酬水平高,但前台岗位与后台岗位的薪酬结构差异明显,且薪酬增长伴随人员结构调整与业绩压力。最新监管指引强调长期绩效与薪酬扣回制度,使得高薪背后依赖的业绩和资源投入更加需要可持续性。总体而言,追求高薪仍需拼资源、拼业绩,雇佣成本与岗位结构变化将成为关键影响因素。

🏷️ #金融高薪 #渤海租赁 #陕国投A #中信证券 #薪酬结构

🔗 原文链接

📰 运营商财经网刘庆:我们为何在业内首个推出“金融企业高管薪酬榜”?

运营商财经网将推出业内首个金融企业高管薪酬榜,旨在通过多角度、分职务的榜单与客观数据,提升金融行业高管薪酬透明化与可比性。该榜单以“翻新分类、立体呈现”为目标,区分四大类银行(四行)、股份制银行、城商行、农商行等,且按董事长、总经理、副总经理、首席财务官等职务逐项统计,确保不同类型金融机构的薪酬特征得到合理对比。榜单数据源自上市公司年度报告或金融企业官网披露,附带定期分析,如薪酬变化趋势、同职同类之间的对比,以及行业的薪酬调整对人才留存的潜在影响,力求既提供参照又避免单纯罗列。文章强调高管薪酬的争议性与行业性,称降薪与留住人才需平衡,数据样本将成为研究与决策的重要参考。刘庆介绍了榜单推出的初衷、分类逻辑及后续深度分析计划,致力于通过权威榜单提升行业透明度、引导理性讨论与改进。"

🏷️ #薪酬透明 #金融榜单 #高管对比 #同职对比 #数据分析

🔗 原文链接

📰 2025年A股董秘薪酬:合规职责升级 薪酬分化加剧

4月24日,证监会发布《上市公司董事会秘书监管规则》,标志着董秘监管的全面升级,推动董秘薪酬与职责深度绑定。2025年年报披露收官后,董秘薪酬呈现“整体提升、行业分化、合规价值凸显”的特征:金融、科技等高附加值行业薪酬居前,传统周期行业处于低位;中外合资及中央国企薪酬显著高于地方国企和民企,地域差异明显,上海、西藏、广东等地居前。新规明确信息披露第一责任、拓展法定职责边界(含IR、市值管理、ESG等),并加强违规问责,最高可罚500万元并执行市场禁入,促使高合规、高职责的岗位获得更高回报。数据也显示,信息披露复杂度和合规要求越高,薪酬越高,董秘的专业能力和职业价值因此被显著放大。
未来趋势指向专业化、标准化、规范化发展,董秘将从信息披露向市值管理、投资者关系、ESG治理等多维度延伸,薪酬体系将呈现头部集中、尾部分化、与业绩深度绑定的格局。具备丰富经验、优秀合规能力与资源的董秘将获得更高回报与发展空间,而能力不足者则面临更大压力和淘汰风险。对上市公司而言,建立科学的董秘薪酬体系是吸引人才、提升治理与合规、实现高质量发展的关键。

🏷️ #董秘 #薪酬 #监管规则 #信息披露 #合规

🔗 原文链接

📰 顶级量化巨头的员工,薪酬究竟有多高

华尔街量化巨头Jane Street在2024年至2025年间薪酬显著攀升,去年发放薪酬达93.8亿美元,几乎是2024年的两倍,按员工人数平均约268万美元,远超竞争对手高盛的水平。公司去年交易收入约396亿美元,超越多家大型银行的交易量,显示自营交易在当前市场环境中利润丰厚。Jane Street以自有资金进行高频量化交易,依赖计算机与量化策略从微小价差中获利,是金融与科技行业薪酬水平较高的岗位典型。公司对量化人才需求强烈,本科及以上背景的候选人常获高额基本工资约30万美元不含奖金。作为合伙制公司,治理结构独特,由持股合伙人共同管理,尚未设立首席执行官等正式自上而下的管理体系。除金融业务外,该公司还投资AI相关领域,如对Anthropic和CoreWeave的投资,显示多元化成长的策略。未来扩张计划包括在伦敦扩大办公空间,提升英国市场布局。尽管面临监管争议,Jane Street依然保持行业领先地位,继续推动交易行业的格局重塑。

🏷️ #量化 #自营交易 #薪酬 #合伙制 #AI投资

🔗 原文链接

📰 六大行董事长薪酬曝光,中国银行子公司有人逼近两千万 - 瑞财经

2025年国有六大行在复杂市场环境中展现出稳健韧性。尽管息差承压、信贷需求偏弱,但六大行均实现营收和归母净利润双增长,增强市场信心。各行聚焦自身优势:工商银行与建设银行在规模与盈利方面领先,农业银行深耕“三农”与县域,中国银行展现全球化布局与非息收入贡献,邮储银行维持较好资产质量,交通银行聚焦小微与财富管理。薪酬方面,最高薪员工多来自境外子公司或市场化岗位,董事高管薪酬总体受控,多数未突破百万。2025年末资产与负债规模显著增长,展示强劲发展动能;同时,市场化薪酬结构与高管薪酬分布体现行业内外部市场化水平。总体而言,国有六大行维持稳健增长态势,经营韧性与国际化布局成为核心驱动。

🏷️ #国有行 #六大行 #薪酬结构 #全球化 #资产规模

🔗 原文链接

📰 券商薪酬生变:“高管降、员工涨”成新趋势

随着上市券商年报陆续披露,2025年券商薪酬呈现“员工涨、高管降”的结构性变化。市场回暖和业绩全面回升推动员工人均薪酬普遍上涨,头部券商仍占据高薪高位,但中小券商涨幅更大,呈现“高弹性增长”的特征。华安证券、兴业证券等中小券商人均薪酬涨幅显著,显示行业正在从“高激励、高波动”向“稳健化、长期化、差异化”转型,并强化对一线员工的激励与结构优化。与此同时,高管薪酬普遍下滑,超七成的已披露年报券商高管薪酬总额同比下降,行业将利润向基层和核心岗位倾斜以稳定士气,部分头部企业高管薪酬也呈下降态势,但个别公司因并购或团队扩张而出现上涨。千万级别年薪更多出现在境外机构雇员或特定核心岗位,如投行业务的海外高职级员工,体现出对特定技能与长期贡献的稀缺性重视。总体而言,薪酬改革推动行业向长期价值和风险匹配的方向发展。

🏷️ #券商薪酬 #高管降薪 #员工涨薪 #行业分化 #薪酬改革

🔗 原文链接

📰 券商高管降薪员工普涨,这是否标志着金融行业薪酬体系改革的新方向?

在2025年券商行业薪酬呈现明显分化的背景下,监管引导与市场机制共同推动薪酬结构向“限高、扩中、提低”的方向调整。员工薪酬普遍回升,覆盖面广,多家披露年报的券商中人均薪酬同比上涨,头部机构如中信证券与中金公司人均薪酬均超70万元,行业净利润同比增长约45%,中小券商的涨幅甚至高于头部,显示业绩驱动作用强劲。与此形成对比的是高管薪酬持续收缩,管理层薪酬总额同比下降,绝大多数券商高管年薪500万元以上的情况明显减少,个别高管仍有境外骨干等特殊人才的千万级薪酬但不属高管序列。改革动因包括递延绩效薪酬、回扣追索机制,以及向基层倾斜的限高举措,市场化机制通过提成与业绩挂钩来调控成本结构。短期改革效果显著,但未来仍面临可持续性挑战,如业绩波动会影响员工涨薪,高管薪酬受限可能导致人才流失,需对境外核心人才和投行业务保持一定激励。总体来看,改革呈现分化趋势,强调公平与竞争力并重,允许差异化激励以维持全球竞争力,同时提升基层收入水平以回应社会对“天价薪酬”的质疑。

🏷️ #薪酬改革 #券商分化 #限高扩中提低 #高管降薪 #基層收入

🔗 原文链接

📰 从券商薪酬结构变化看金融行业激励机制的专业演变?

券商薪酬结构近年来呈显著分化,高管薪酬在监管约束下持续收缩,核心业务骨干薪酬逆势上升,薪酬递延与风险绑定机制深入,体现出行业激励从短期逐利向长期稳健、专业价值回归的系统性变革。核心特征包括高管降薪与骨干高薪并存、境外及前台核心岗位成为高薪主体、绩效递延发放比例提高、递延周期与风险周期对齐、以及对违规行为的追索扣回等机制的强化。驱动因素由监管政策、市场化竞争、行业周期与风险管控共同推动:358式等硬约束传闻反映监管对薪酬梯度的规范趋势,非物质激励与职业荣誉感被鼓励,核心人才因市场稀缺而获得更高的浮动薪酬与股权激励。专业化演变带来人才结构重塑,创收部门薪酬增速明显,基层激励改善仍需关注;国际化对标促使长期激励和股权激励加速落地,福利体系升级提升黏性。行业生态也在重构,中小券商通过并购降本、裁员优化人力成本,转型为综合财富管理,薪酬激励与长期客户收益绑定成为新常态。

🏷️ #薪酬结构 #监管导向 #长期激励 #骨干薪酬 #风险绑定

🔗 原文链接

📰 广州超八成外卖骑手月入超8000元 25岁以下占比47.96%

广州市在推进多形式多层级劳资沟通协商机制方面,2026年集体协商要约行动启动,同时发布《主要行业职工薪酬福利集体协商参考信息》,覆盖全市11个行政区2204家企业,聚焦12个主要行业、15个战略性产业集群及3个未来产业的薪酬结构、变动与岗位水平,并首次对外卖、出行等新业态的算法、派单机制及薪酬构成进行分析,为劳资协商提供参考。数据显示,12个主要行业中制造业薪酬总体缓慢增长,2025年增速3.0%,金融业增速最高达5.3%,房地产增速1.7%。在战略性产业层面,18个产业集群的薪酬增长普遍在4%以上,人工智能、软件互联网、智能装备等领域增速领跑,AI相关核心岗位薪酬中位值高于全市水平,显示高端人才需求旺盛。新业态方面,外卖、即时配送、网约车等行业发展迅速,外卖骑手2025年薪酬分布较为理想,最低值已超10万元,90分位近18万元,平均约15.02万元,工作时长普遍达9–12小时,年龄结构以青壮年为主,学历偏低。平台算法直接影响薪酬与权益,因而需要在派单、时效、路径、考核、计价等核心规则上优化,兼顾效率与劳动者权益,并建立保底机制等保障。典型实践中,广药快递等单位通过精准协商,提升考核公平性,缩短恶意投诉处理时长,降低事故率与离职率,2025年企业业绩显著提升,展示了集体协商在新业态中的实际落地效果。

🏷️ #薪酬增长 #新业态 #金融业 #AI产业 #劳资协商

🔗 原文链接

📰 2025年广州12个主要行业全部涨薪 外卖骑手薪酬平均值超15万元

广州市总工会连续 eighth 年发布“蓝宝书”并首次将外卖、出行等新业态的算法、派单机制及薪酬构成纳入分析,为劳资协商提供参考。报告涵盖全市11区2204家企业,聚焦12个主要行业、15个战略性产业集群及3个未来产业的薪酬信息,显示12个行业普遍涨薪,其中金融业增速最高,达到5.3%,制造业在转型升级与新兴产业带动下呈现双轮驱动格局,2025年制造业薪酬增速为3.0%,技术岗位领先、劳动密集型领域增速放缓,管理岗位薪酬普遍高于基层。战略性产业集群与未来产业薪酬增长率多在4.0%以上,人工智能、软件与互联网、智能装备等领域薪酬水平显著领先,核心岗位中位薪酬突破三十万大关,显示高端人才需求旺盛。外卖、即时配送、网约车等新业态的薪酬水平受平台派单规则影响较大,蓝宝书建议通过集体协商优化核心规则,如派单、时效、路径、考核与计价,建立保底等人性化机制,保障劳动者权益并提升整体效率。实践中,广州市多家单位通过精准协商改善考核、公平性及服务质量,降低事故率与离职率,推动企业经营与员工福利协同提升。

🏷️ #薪酬 #新业态 #劳资协商 #战略性产业 #外卖

🔗 原文链接

📰 广州超八成外卖骑手月入超8000元__新快网

广州蓝宝书显示,制造业等12个主要行业在2025年薪酬普遍上涨,金融业增速最高,达到5.3%,房地产增速较低,为1.7%。制造业在转型和创新推动下呈现传统升级与新兴崛起并举的格局,薪酬总体缓慢增长,技术岗位领跑、管理岗位溢价显著。战略性产业集群与未来产业薪酬增速稳定在4%以上,人工智能、智能装备、智能网联与新能源汽车等领域居高不下,且高端岗位薪酬水平显著、需求旺盛,2025年AI产业薪酬增速达5.3%、核心岗位中位薪酬超过32万元。外卖等新业态平台的薪酬结构及派单机制直接影响劳动者收入,数据显示外卖骑手的月薪分布广、时长依赖性强,近两年政策与平台优化提升职业认同与权益保障,年度均值约15万元,最低分位值超过10万元,90分位近18万元。为提升劳资协商效果,蓝宝书提出以算法规则优化为核心的协商方向,建议在派单、时效、路径、考核、计价等方面实现人性化调整,建立保底薪资、免责申诉等保障机制。

🏷️ #薪酬增长 #新业态 #外卖骑手 #战略性产业 #智能制造

🔗 原文链接

📰 这些行业薪酬有增长,2026年“蓝宝书”发布

广州从2026年起启动“蓝宝书”集体协商要约行动,首次由市总工会等四方共同推进,覆盖全市11个区的2204家企业及39个细分行业,数据更丰富、分析更细致、具有实操性。报告显示各行业薪酬存在升幅:金融业年增5.3%,制造业3.0%,智能装备与机器人5.1%,智能网联与新能源汽车4.6%,人工智能5.3%,低空经济与航空航天4.5%。金融业以高起点和“经验+资源”导向带动薪酬增速,制造业在转型升级中分化明显,技术密集领域增速领跑;智能装备、人工智能等新兴领域对高端人才需求旺盛,核心岗位薪酬水平显著提升,部分岗位中位薪酬超过33万元。此次调研覆盖面广、维度丰富,为后续集体协商提供参考与实操指导,推动智慧型制造、新一代信息技术等战略性产业的人才激励与薪酬升级。

🏷️ #蓝宝书 #薪酬增长 #产业升级 #高端人才 #集体协商

🔗 原文链接

📰 金融行业限薪,如何兼顾效率与公平?_腾讯新闻

深水财经社分析称,金融圈持续降薪自2015年后持续发酵,这次以中央金融企业总行管理部门老总与省市级机构领导为重点,基层员工基本不受影响,甚至可能出现涨薪。政策目标在于解决长期存在的职级与薪酬倒挂问题,即高层薪酬高于应有市场化水平,而部分中高层工资远高于董事长、行长,造成收入分化。2025年财政部已下发指导文件,明确要求制定落地方案,提升基层薪酬倾斜,100万元上下限的总行部门总经理薪酬成为初步框架,处级以下暂无硬性上限。具体执行可能“倒追”至2024年,若两年内薪酬高于新标准则需退回。深水财经社强调限薪方向总体正确,需因类别差异对待,避免矫枉过正;同时强调绩效与贡献挂钩、薪酬公开透明、加强审计,防止灰色收入。金融行业虽以牌照为本,但若过度压低基层激励,可能影响人才吸引与金融服务质量,需兼顾效率与公平。总之,改革应以市场化考核为基础,避免“一刀切”,以实现稳健、可持续的金融人资治理。

🏷️ #降薪 #限薪 #金融改革 #职级倒挂 #薪酬透明

🔗 原文链接

📰 金融行业限薪,如何兼顾效率与公平?

金融圈持续降薪风潮再起,聚焦中央金融企业总行与省市级领导岗位,基层员工基本不受影响,甚至有涨薪可能。2015年以来的高管薪酬改革让国有大行董事长、行长的年薪控制在百万元级别,当前这轮改革则明确对“薪酬倒挂”现象提出纠正,部分中高层年薪可能被削至百万元以下,甚至出现“腰斩”或更大幅度的降幅。此次方案强调按职级递减、集团一把手上限约为100万元、处级以下无硬性上限且向基层倾斜,以实现公平与效率并重,避免顶层与基层之间的严重收入错位。与此同时,改革需区分不同类型金融机构,兼顾行业专业性与基层人才吸引力,避免因过度压缩高层薪酬影响金融服务质量与人才供给,并提出要以业绩考核、贡献度和透明度为核心的薪酬管理体系,杜绝灰色收入,确保制度落地可核查。

🏷️ #降薪风潮 #金融限薪 #薪酬倒挂 #业绩考核 #公平

🔗 原文链接
 
 
Back to Top