搜索引擎 + AI 驱动的行业新闻

【覆盖行业】
信保 |出口 |金融
制造 |农业 |建筑 |地产
零售 |物流 |数智

【访问入口】
hangyexinwen.com

【新闻分享】
点击发布时间即可分享

【联系我们】
xinbaoren.com
(微信内打开提交表单)
⁣
📰 消费金融“仅退款”背后:0.76万亿需求流向了哪里?-移动支付网

近年“仅退款”风波从电商扩展至消费信贷领域,成为流量竞争下的恶性循环的显现。用户对多年前已收取的担保费、会员费、服务费及利息提出退费,监管红线与市场约束也在逐步落地,行业面临的并非单纯的价格博弈,而是从供给端的全面收缩到金融消费者维权空间的再分配。头部平台通过压降综合融资成本、加强合规骨架来治理历史问题,同时警觉“仅退款”背后的灰色产业链,力求在保护机构经营与维护真实受损消费者之间取得平衡。价格体系被压至24%以内后,传统的IRR、APR等定价口径难以为继,租机、商城、表单等替代路径逐步退出或转为自有资金承担风险,令借贷生态进入高成本自营与地下金融并存的新格局。权益类产品与短期高息模式并存的格局,使得市场逐步形成“投诉即退”的低成本运营模式,消费者维权与市场治理的矛盾被放大,最终导致正规信贷供给的明显收缩与中间环节的退出。总体来看,行业从“援助小微”转向“自保与清算”,历史问题被重新计价,底层借款人被挤出正规渠道,地下融资和灰色中介链条随之扩张,社会整体的普惠金融成本与风险也随之抬升。

🏷️ #仅退款 #助贷 #合规 #地下金融 #融资收缩

🔗 原文链接
⁣
📰 A股三大指数早盘集体上涨 非银金融板块上涨1.80%

本日A股三大指数早盘集体上涨,午间收盘继续走高,沪指涨0.43%、深证成指涨0.39%、创业板指涨0.43,整体呈现结构性轮动。市场成交额方面,沪深北三市半日合计1.11万亿元,超千只个股下跌,显示分化格局。两融余额方面,总体下降,融资余额减少53.54亿元,融券余额减少1.78亿元。行业层面,申万一级行业中非银金融板块涨幅最佳,达1.80%,有色金属与交通运输板块紧随其后,分别上涨1.67%和1.41%。部分板块如农林牧渔和建筑材料、美容护理则出现不同程度下跌。个股方面,非银金融板块内国盛证券等个股涨停,中国太保、长江证券、香溢融通等表现活跃。统计显示上半年券商行业利润显著增长,隐含行业估值处于相对低位,后市行业整合有望推进。
展望后市,业内观点聚焦业绩预期明确、估值合理的周期与防御板块,以及AI算力、半导体、国产替代等成长方向;银行、煤炭、电力等红利资产以及芯片、算力等科技领域也将成为关注重点,储能、消费、AI应用等方向亦受关注,市场预计将继续呈现结构性轮动特征。

🏷️ #A股 #非银金融 #科技板块 #红利资产 #结构性轮动

🔗 原文链接
⁣
📰 2026年金融教育宣传周活动举行_宁海新闻网

宁海新闻网报道,2026年金融教育宣传周在西门城楼由多家金融机构联合举办,活动以“清朗金融网络,守护安心消费”为主题,创新性地将文旅与金融消费保护结合,推动金融知识走出网点走进社区与日常生活。宣传重点覆盖老年群体,结合养老反诈科普,延伸至老年大学、养老机构及偏远山区。现场通过12个摊位的桌面游戏、投壶、霞客主题互动等形式,普及消费权益、反诈、防骗与个人信息保护等知识,提升市民识别风险的能力,守护钱袋。近年来宁海以监管引领、机构主责、社会协同为格局,压实金融机构消保责任,完善维权渠道与纠纷化解机制,力求营造安全、公平、便民的县域金融环境,推动金融行业高质量发展。此次宣传周被视为金融消费者权益保护工作的生动缩影,展现出持续改进的成效与长效机制的初步建立。

🏷️ #金融教育 #消保 #反诈 #金融安全 #宁海

🔗 原文链接
⁣
📰 今日43只A股封板 非银金融行业涨幅最大

本日沪指收盘小幅上涨,涨幅0.43%,A股成交量略有回落,成交金额约11136亿元。上涨个股2178只,涨停43只;下跌3168只,跌停8只,市场总体呈现分化态势。行业表现方面,非银金融、有色金属、交通运输等板块涨幅居前,涨幅分别约1.80%、1.67%、1.41%;农林牧渔、建筑材料、美容护理等板块表现较弱,跌幅分别约1.14%、0.52%、0.50%。在具体行业数据中,金融、能源与建筑材料等板块对市场贡献明显,而食品饮料、通信、医药生物等板块遭遇调整。总体观点需关注资金流向与个股分化程度,投资者应结合自有风险承受能力进行操作,市场仍存在波动风险。注:本文信息仅供参考,不构成投资建议,投资需谨慎。

🏷️ #股市 #板块 #行情 #分化 #风险

🔗 原文链接
⁣
📰 企业级Agent落地有了样板间!百融硅基员工批量上岗,“按结果”领工资 - 智源社区

百融智能在2026年上半年的中报中展示了AI商业化的新路径,即从纯粹的模型能力转向可感知、可核算的产出。AICC(智能联络中心)与企业级Agent成为核心增长点,通过RaaS按结果计费,处理量和部署规模直接转化为收入。公司在金融场景积累的AICC能力,正向外延伸至物流、券商等行业,日处理量由不足1000通提升至1.5万通,头部券商席位扩张亦从约30席到210席。AICC新场景成为增长重点,研发投入上升,垂直模型体系支撑生产落地,且通过FDE与一线交付,将技术嵌入具体工作流,实现从单点跑通到跨行业复制的扩张。百融强调企业级AI Roll-up的商业化路径,既包括资本与产业资源的进入,也包括通过垂类模型、真实生产数据与强化学习持续迭代来提升产能与效率,最终把AI作为长期运行的生产能力。

🏷️ #AI #AICC #RaaS #AIRoll-up #百融

🔗 原文链接
⁣
📰 在均衡中锚定未来——中国平安总经理谢永林详解金融巨舰新坐标

本文聚焦中国平安在AI与金融科技驱动下的转型升级路径,揭示其在负债端、投资端与科技端三大维度的创新突围。作者通过对平安管理层的访谈,阐述公司坚持“三个均衡”原则:功能均衡、期限均衡、收益获取方式均衡,以保障保障、储蓄、养老并重的产品结构,动态匹配市场利率与风险收益。面对低利率环境,分红险虽占比高,但强调需实现产品与服务的综合均衡,强化对老年群体的精准服务与多元化代理人队伍建设,如“高才计划”以提升队伍质量与客户沟通能力。在资产配置上,平安采取哑铃型策略,一端以高分红蓝筹稳固收益底座,另一端布局新质生产力以获取长期超额收益,并通过风险控制与分散投资维持安全、流动性、收益性的统一。2025年以来,AI被确立为核心生产力,通过内部AI工程重塑组织结构、提升运营效率,并对外通过“快捷服务”等产品矩阵提升客户体验,推动全社会生产力的提升与员工发展。总体而言,平安以“均衡”思维驱动长期价值再造,在稳健中寻求增长动能,成为金融蓝筹改革的典型样本。

🏷️ #平安改革 #AI赋能 #蓝筹转型 #长期价值 #资产配置

🔗 原文链接
⁣
📰 天风·策略 | A股业绩怎么看?——深挖财报之2026年中报分析

文章对26Q2阶段的市场景气度进行了综合分析。总体来看,电子、有色金属、非银金融、国防军工、电力设备、基础化工等行业收入增长与ROE改善并行,盈利预期在中报披露后对电子、非银金融、计算机、有色金属、通信等行业显著上修,估值相对回落。库存方面主动补库主要集中在基础化工、钢铁等方向,出口方面电子与电力设备外部收入占比高且增速突出。业绩层面,26Q2收入与利润增速均回升,ROE持续改善但周转效率仍需提升,销售净利率是驱动ROE的主力。毛利率虽回升,但仍处于近十多年低位区间,回款压力依旧明显。库存与资本开支方面,库存修复持续,资本开支回暖但扩产动力总体偏温和,消费与地产链扩产乏力。展望中,盈利超预期的行业集中在非银金融、煤炭、银行等,市场对这些行业的情绪在公告日表现出一定的收益断层风险。整体风险提示包括数据统计误差、信息时滞以及部分表外信息的缺失。

🏷️ # ROE # 盈利 # 库存 # 资本开支 # 行业

🔗 原文链接
⁣
📰 财中ETF风向标|金融地产ETF国投瑞银(159933)盘中上涨1.80%,成交额6万元 - 财中社

9月3日盘中,金融地产板块表现活跃,300金融指数与多项指标走高,银行与非银金融股成为主要推力。上证指数高开后盘中持续走强,深证成指和沪深300亦有所上涨,显示市场情绪偏向乐观。金融地产ETF国投瑞银(159933)盘中上涨,最新规模约1.07亿元,换手率低,显示资金面相对稳健。前十大权重股中,中国平安、中信证券、东方财富等多只拉升,招商银行与兴业银行紧随其后,工商银行小幅收跌。机构观点普遍看好非银金融领域的利润增速与估值修复空间,保险与券商行业的表现领先市场。综合估值方面,300金融指数市盈率约7.69倍,显示在偏低水平下具备一定防御性与上涨潜力,资金净流入亦有所体现。未来关注点包括权重股的利润回升、净息差改善与行业周期性机会的持续性,以及对金融地产相关板块的资金情绪和换手率变化。总之,当前金融地产板块与相关龙头股呈现轮动上涨趋势,市场信心有所恢复。

🏷️ #金融地产 #银行股 #保险 #券商 #资金面

🔗 原文链接
⁣
📰 企业级 AI 应用落地加速,Rich AIBox 关键升级,彩讯 AI 及算力相关收入同比增长 36.86%-36氪

彩讯股份在2026年半年度报中呈现了以“算力—平台—应用”全栈AI体系为核心的持续成长路径。AI及算力相关收入同比增长36.86%,占比达34.76%,显示企业级AI正从技术验证进入业务落地与价值创造阶段。上半年实现营业收入6.96亿元,净利润6872.65万元,扣非后净利润7819.53万元;研发投入17490.34万元,占比25.14%,高研发强度为技术迭代与场景落地打下基础。公司在AI应用层面推进多行业落地,覆盖AI办公、营销、客服、能源、金融等场景,且逐步将办公自动化、智能审核、语义理解等能力嵌入核心生产流程。核心平台升级为Rich AIBox–Nexus,实现从开发工具到企业级开发与运营平台的转变,强化安全、审计、上下文管理等能力,构筑7×24小时待命的数字员工形态。落地模式以Bootcamp共创+Rich AIBox+FDE持续运营为闭环,强调与客户共同快速迭代、能力复用与平台迭代。并购基智智能,完善语音智能体能力,推动从文本到语音的交互落地。未来将通过可转债募集资金,加速智算中心建设、平台升级及应用研发,形成可复制、可落地的企业级AI落地方法论,持续驱动长期增长。

🏷️ #企业级AI #全栈AI #落地能力 #平台升级 #投资布局

🔗 原文链接
⁣
📰 CFA协会报告:绿色金融与ESG投资业务面临人才供需矛盾

本报告来自CFA协会的调研,显示中国绿色金融与ESG投资的重要性持续提升,正从概念普及阶段走向落地应用阶段。尽管约89.1%的企业已推进相关工作,66.8%已进入实践,22.3%达到成熟应用,但行业仍面临信息披露不完善、统一标准缺失、以及人才与技能短板等三大挑战,制约进一步发展。随着行业规模扩张和业务复杂度提高,绿色金融与ESG投资领域的人才需求持续增长,84.9%的企业已开展相关人才招聘,但供给不足成为关键瓶颈,97%的受访企业存在不同程度的人才能力缺口。市场对中高端、具备战略思维、实操经验与跨领域协作能力的复合型人才需求不断上升,而现有供给明显不足。行业核心正在由单纯规模扩张向价值创造转变,人才因此成为推动行业快速发展的关键要素,应重点加强高质量人才培养。

🏷️ #绿色金融 #ESG #人才缺口 #高端人才 #价值创造

🔗 原文链接
⁣
📰 申万宏源A股2026年行业中报分析:AI产业链与能源周期品景气共振

申万宏源在研报中指出,2026年二季度人工智能产业链景气度持续加速上行,AI Coding等应用在商业化落地方面快速推进,带动算力、模型及应用层相关企业业绩提升,盈利增速再上台阶。电子板块和AI硬件相关的通信设备在26Q2的营收与扣非净利润增速均较高,ROE-TTM创历史新高,显示科技与AI产业链的盈利能力显著提升。偏AI应用侧的计算机软件亏损程度也在收敛。传媒板块虽然扣非净利润增速仍为负,但下滑幅度收窄、毛利率与ROE均有所改善。报告还对周期、先进制造、医药生物、金融地产等板块给出分段评估,指出能源周期受益于能源安全策略,化工、电力设备等行业盈利改善明显;内需类周期品仍处于磨底阶段;先进制造方面汇兑损失对出口型利润形成拖累,但AI带动的设备制造表现亮眼,部分行业利润改善。医药生物和 CXO/创新药景气向好,金融地产则显示底部修复迹象。就投资层面,报告强调汇率波动对出海企业利润的阶段性冲击,以及投资收益对利润的贡献提升,分红与自由现金流改善也成为后续分红与股价修复的重要支撑。总体而言,AI引领的科技牛市背景下,多行业盈利能力与景气度呈现分化与修复并行的态势,后续需关注供需变化、汇率及资本开支对利润的影响。

🏷️ #人工智能 #景气度 # ROE #盈利能力 #分红

🔗 原文链接
⁣
📰 主业转型释放增长驱动力:中国中信金融资产上半年归母净利润同比增长11.3%_中国网

中信金融资产在2026年上半年实现总收入259.51亿元,剔除一次性因素同比增36.6%,归母净利润68.62亿元,同比增长11.3%,ROE达21.4%,各项盈利指标处于行业前列。自加入中信集团以来,公司业绩逐步走稳,正在推进“一三五”战略,深耕不良资产主业,强化收购处置、纾困盘活、股权与特殊债券投资、轻资产等五大能力建设,资产结构持续优化,发展动能向新。上半年合并资产总额达11227.98亿元,增幅6.2%,新增不良资产投放720亿元、收购不良债权923亿元,收购成本下降2.5%,累计主业投放超6000亿元,资产质量良好。

处置端通过司法处置和市场化方式提升回现与收入,2026年上半年不良资产主业总收入267.38亿元,同比增长46.4%。具体项目如义乌CBD酒店资产重整、广州鸿珺破产重整等实现资产价值修复与多方共赢;净资产持续增加,6月末归母净资产较年初增长6.0%,未分配利润大幅增长。纾困盘活方面,新增投放414亿元,同比增长16%,助力国企改革、低效资产盘活、房地产风险化解与重点工程建设,现金流持续改善。展望下半年,中信金融资产将坚持做强主责主业、提升处置质效,力争成为不良资产行业标杆,为中信集团建设世界一流企业贡献力量。

🏷️ #不良资产 #纾困盘活 #资产管理 #主业转型 #现金流

🔗 原文链接
⁣
📰 时代财经

贵阳数博会上,华为云展示了Atlas 950超节点样机,16个计算柜共1024张NPU卡,形成统一的逻辑计算体,单柜64张卡、四柜一组连接到网络柜,256TB统一内存池实现TB级互联带宽和3微秒时延。相比对手最大640张卡,华为通过规模和互联提升训练效率,强调以超节点系统级综合效能取胜。贵安总部布局早、成本效率高,贵阳算力与落地生态并行推进:在贵州,算力券、生态合作与本地产业链共同培育,生态已聚合5万+伙伴、700+联合解决方案。当前挑战在于芯片短板与生态追赶,需在提升软件生态成熟度、扩大行业应用方面持续发力。综合来看,华为云以“底座+运营”的模式推动国产算力向系统级放量,力求在AI基础设施竞争中抢占先机。

🏷️ #超节点 #算力 #生态 #贵安 #华为云

🔗 原文链接
⁣
📰 Token消耗量激增 智能体批量上线 上市银行半年报里的“AI竞赛”-新华网

2026年上半年,银行业 AI 落地规模化加速成型,六大国有银行在AI场景落地上全面推进,工商银行、建设银行等均实现超过600个应用场景,邮储银行和中信银行等也构建了数千个智能化或大模型场景。AI 已成为财报核心指标和经营效率的直接驱动,Token 消耗量、智能体数量等量化数据成为衡量规模与活跃度的关键。招商银行、平安银行等股份制银行在日均 Token 吞吐量、AI 使用强度方面呈现显著提升,兴业银行、微众银行等通过大模型与数字员工提升运营效率,覆盖投研、风控、客服等核心领域。智能体作为以大模型为认知引擎的数字化工作体系,正批量“上岗”并逐步跨越内部助手、客服等低中风险场景,向可控的核心金融交易扩展。专家指出,未来需要建立可信数据底座、完善权限与审计机制、实现人机协同闭环,才能在安全合规前提下提升端到端运营效率;阶段性特征是场景验证向规模化复制转变,但高风险环节仍以人工把关为主。AI 的转型正由科技条线走向全行级战略,董事长/行长牵头、跨职能共创的交付模式与人机协同运营成为主线,人才需求则向复合经验方向发展。

🏷️ #AI金融 #智能体 #场景落地 #Token消耗 #大模型

🔗 原文链接
⁣
📰 “Token贷”是什么?怎么贷? - 行业动态 - 新湖南

在数字经济浪潮中,算力成为AI企业的核心生产要素, Token消耗量逐步纳入银行授信参考指标,开启了“Token贷”等新型融资产品的落地。多家银行将Token、算力服务合约、业务订单等多维数据纳入授信评估,突破以往对厂房和设备等实物抵押的依赖,推动科技金融向新兴产业延伸。具体实践显示, Token贷并非“看 Token 的数量就能贷多少”,而是结合算力合约、应收账款等多数据交叉验证,综合企业经营、征信等情况确定授信额度。各地银行以差异化场景产品服务算力供给、应用与运维,覆盖初创科创企业到中小微企业的不同需求,提升产业链金融服务能力。与此同时,风控体系仍在完善,Token存证标准、数据真实性核验等成为挑战,需要跨机构协作与人才培养来提升合规与风控能力,推动金融与AI产业深度融合,实现对数字产业的精准“活水”供给。

🏷️ #Token贷 #算力 #AI金融 #科技金融 #风控

🔗 原文链接
⁣
📰 Token消耗量激增 智能体批量上线 上市银行半年报里的“AI竞赛”_中国经济网

2026年上半年,银行业在智能化转型方面呈现全面规模化趋势。六大国有银行在AI场景落地方面已形成规模化布局,工行与建行应用场景均超600个,中行智能化助手超过2200个;股份制银行在Token消耗和智能体数量等量化指标上实现显著提升,显示AI应用从技术探索转变为直接提升经营效率的核心驱动。数据层面,Token吞吐量、智能体数量成为衡量应用规模的关键指标,招商银行日均Token增幅超78%、平安银行Token消耗量超53亿、兴业银行智能策略数量达2.18万、邮储日均交互词元超百亿等,均表明AI已进入大规模落地阶段。为实现规模化,各银行从“技术-投入”向“端到端运营效率”转型,推动数智工行、AI+等战略落地,形成跨职能协作、人机协同的新型运营模式。尽管场景仍以内部助手、客服等低中风险环节为主,高风险交易仍需人工把关,但行业共识是通过建立可信数据底座、完善权限与审计、构建评测体系来实现智能体的可控可用可问责,最终实现端到端的运营效率提升。

🏷️ #AI落地 #智能体 #银行转型 #规模化 #运营效率

🔗 原文链接
⁣
📰 现房销售将重塑房地产金融运行逻辑

本文介绍了中国人民银行与国家金融监督管理总局联合印发的改革完善房地产信贷管理的意见。改革以主办银行制度为核心,将单个房地产项目的资金管理集中到一家主办银行,实行资金账户封闭管理、预售与现房资金分离等措施,项目资金流向透明化,防范挪用风险,并将开发贷款期限与工程进度紧密挂钩,现房与预售的个人住房贷款时点也进行调整,确保购房人能在房屋交付后再办理还款。在需求侧,延长个人住房贷款期限至40年,并设立月供及债务占比上限,提升购房能力的同时保持偿付能力的稳健边界;存量房贷利率动态调整机制有助于缓解市场压力及提前还贷冲击。综合来看,此次改革将推动房地产由金融驱动向产品驱动转型,提升工程质量与运营效率,压缩地方政府通过土地融资的空间,同时加强金融体系对行业周期的韧性与风险隔离,但也对中小房企的融资成本与集中度带来挑战,最终旨在促进市场稳健、金融安全与民生福祉的良性循环。

🏷️ #改革 #主办银行 #资金监管 #房贷调整 #风险防控

🔗 原文链接
⁣
📰 警保联动聚合力 共筑电动车出行“安全线” “安骑万家”风险减量专项会议在郑顺利举行

8月31日,郑州举行的“安骑万家”风险减量专项会议聚焦非机动车安全治理,通过座谈交流与实地勘察共同检验阶段性成效,探索数据驱动的治理新思路。会上,承办方肯定了行动的阶段性成效,强调道路交通秩序与隐患整改长期是交管难点,治理需以数据和科技提升“第一道防线”的防护力。此次行动建立了“数据筛查—政企对接—专业设计—联合治理—效果评估”的全链条闭环,依托平安产险海量理赔数据精准锁定隐患点,现场勘验与科学设计实现从“经验治堵”向“数据治城”的跨越。随后的实地考察显示,治理点位在高效控流与安全提升方面成效显著,像中原路、农业路等路口的左转与右转专用相位、AI智能立柱等科技手段,显著降低了事故风险与盲区。四个试点路段事故发生率下降65.71%,人身伤亡大幅下降,治理已具备可推广性。未来将建立长效监测机制,继续推进路口“微改造”以解决“大问题”,实现小切口撬动大平安。平安产险与交管部门将持续深化警保合作,利用数据能力推动精准治理,推动城市交通治理新范式落地。

🏷️ #数据治理 #警保合作 #非机动车安全 #交通治理 #平安力量

🔗 原文链接
⁣
📰 天津日报数字报刊平台-天津农商银行落地全国首笔“转型绩效挂钩+CRTT工具” 钢铁行业转型金融贷款

天津农商银行围绕国家“双碳”目标,聚焦高碳行业的绿色低碳转型痛点,创新推出“转型绩效挂钩+CRTT工具”服务模式,成功向钢铁企业投放4500万元两年期转型贷款,标志着CRTT工具在钢铁行业的落地应用,为区域高碳产业提供可复制的金融实践样板。CRTT工具由多家权威机构共同研发,基于行业能源结构、工艺与排放特征,制定转型路径与目标评估体系,对标国际框架并与我国“双碳”及巴黎协定保持一致性。目前已覆盖钢铁、水泥、石化等行业模型,已在银行、资产管理等机构推广,体现显著示范价值。该笔贷款用于能效提升和低碳项目,预计年减排17.54万吨二氧化碳,降低融资成本45万元,带来生态、经济与社会效益的同步提升。银行以“转型绩效挂钩”与CRTT工具深度融合风控,贷前量化碳排放与目标、贷中核验转型方案、贷后持续监测碳数据,确保高碳转型融资的精准、标准化、科学化投放,推动天津产业绿色低碳升级。

🏷️ #转型金融 #CRTT工具 #碳减排 #绿色金融 #钢铁行业

🔗 原文链接
⁣
📰 看薪资选专业!2026本科高薪十大专业公布,附各专业王牌院校清单

本研究梳理了2026届本科生就业蓝皮书的专业分析,聚焦薪资水平与就业质量对高考志愿填报的影响。报告揭示前十高薪专业多与半导体、高端制造、网络安全等热点赛道相关,显示芯片设计、电子材料、信息安全、光电等领域的需求持续旺盛。具体包括微电子科学与工程、电子科学与技术、自动化、信息安全、光电信息科学与工程、采矿工程、机械工程、测控技术与仪器、材料科学与工程、通信工程等,均在海内外知名高校获得A+或同等评级,且就业面广、起薪与成长空间大。各专业的优势在于紧贴产业升级与国家战略需求,如智能制造、新能源、5G/6G、量子与光通信等方向。总体趋势是:高薪专业集中在核心芯片、信息安全、光电与材料等领域,院校实力与专业排名对职业发展影响显著,考生应结合个人兴趣与市场需求进行合理选择。未来就业前景仍以高质量、可持续发展为目标,企业对高技能人才的需求持续增长,区域分布亦呈现向一线和新兴产业园区聚集的态势。

🏷️ #就业质量 #薪资水平 #高端制造 #半导体 #信息安全

🔗 原文链接
Back to Top