⁣
📰 中信金融资产：产融协同助力房地产纾困与城市更新 上半年取得亮眼成绩

2025年上半年，中国中信金融资产实现营业收入402.21亿元，同比增长21.1%，归属母公司净利润61.68亿元，增长15.7%。在宏观经济压力和房地产市场调整的背景下，公司凭借“中信产融协同化险模式”，在房地产纾困和城市更新领域取得显著成效，成为行业逆周期调节的标杆。多个标杆项目如广西五象航洋城和上海壹号院受到市场关注，后者销售额突破220亿元，成为全国单盘销售冠军。

中信金融资产通过优化资产结构和强化风险管控，继续聚焦不良资产经营，新增不良资产收购债权原值1252亿元，市场占有率保持领先。公司积极服务国家战略，防范化解重点领域风险，支持实体经济，推动房地产风险化解。政策支持为公司发展提供了良好环境，产融协同化解风险的模式迎来快速发展期，助力多个项目成功复工。

展望未来，中信金融资产将继续深耕不良资产主业，重点参与房企纾困和城市更新，探索科技赋能以提升智能风控水平。公司将扩大产融协同优势，推动更多化险项目成为城市地标，预计在房地产风险化解领域发挥更大作用，为经济高质量发展贡献力量。中信金融资产的创新实践或为行业提供可复制的范本。

🏷️ #中信金融资产 #房地产纾困 #产融协同 #风险化解 #业绩增长

🔗 原文链接

⁣
📰 ATFX以铂金赞助商身份亮相印度金融博览会，深化亚洲市场布局

近期，全球差价合约经纪领军企业ATFX以铂金赞助商身份深度参与印度金融科技领域巅峰盛会——Money Expo India 2025。活动在孟买Jio World会议中心举行，吸引逾千名金融机构代表、金融科技先锋及投资者共襄盛举。ATFX通过战略赞助进一步强化其在亚洲这一高增长市场的品牌影响力，并展现以创新驱动发展的核心理念。

在展会期间，ATFX以“四高”标准迎接全球访客，通过沉浸式展台设计全面展示其领先的在线交易平台、多元化教育资源及“以客户为中心”的服务体系。访客可现场体验ATFX最新推出的全球化交易解决方案，该方案依托前沿金融科技，为投资者精准解析市场动态，助力其在复杂环境中把握机遇。

大会期间，ATFX首席商务官Siju Daniel发表主旨演讲，强调公司致力于构建全球交易社群共享经验的生态，通过赋能客户帮助其在动态市场中保持竞争优势。ATFX在2024年和2025年多次获奖，印证了其全球化战略的成功，未来将持续以创新为引擎，优化产品服务与交易体验，携手投资者共绘金融行业新篇章。

🏷️ #ATFX #金融科技 #差价合约 #创新驱动 #客户服务

🔗 原文链接

⁣
📰 直击中信金融资产中期业绩会：盈利超61亿，向行业标杆目标迈进

中信金融资产在2025年上半年业绩表现亮眼，总收入超过400亿元，同比增长21.1%，归母净利润61.68亿元，同比增长15.7%。公司董事长刘正均在发布会上指出，业绩的提升得益于主业能力和品牌形象的显著增强，以及不良资产经营的持续突破。中信金融资产通过加大主业投放和强化成本管控，实现了盈利能力的持续领先，年化ROE高达21.1%。

在不良资产经营方面，中信金融资产表现突出，新增收购银行不良资产债权原值达1252亿元，市场占有率保持行业前列。同时，公司在纾困盘活业务上也取得积极成效，新增投放389.25亿元，支持实体经济健康发展。刘正均强调，公司未来将继续聚焦党建引领和合规风控，向“行业标杆”目标迈进。

中信金融资产在融入国家战略方面表现积极，特别是在房地产风险化解和金融“五篇大文章”方面取得突破。未来，公司将继续发挥金融救助和逆周期调节功能，推动自身与国家发展大局的深度融合，致力于成为不良资产行业的标杆。刘正均表示，未来的竞争将是认知和理念的竞争，需从多个维度深入把握市场与政策变化，以确保持续的行业领先地位。

🏷️ #中信金融资产 #业绩增长 #不良资产 #国家战略 #行业标杆

🔗 原文链接

⁣
📰 8月中国非制造业整体保持平稳运行-金融频道-杭州网

8月份，中国非制造业商务活动指数为50.3%，环比上升0.2个百分点，显示出平稳增长的趋势。在各项指数中，新订单、在手订单、存货、销售价格、供应商配送时间和业务活动预期均有所上升，表明供需关系和价格走势趋于稳定。何辉副会长指出，企业对未来市场的预期趋于乐观，非制造业整体运行保持平稳。

从行业角度看，银行业和资本市场服务业表现良好，金融对实体经济的支持力度较强。暑期消费的增长对交通运输和文体娱乐活动产生了积极影响，同时也促进了住宿餐饮行业的发展。信息服务领域的新动能持续强劲，尤其是在“人工智能+”行动的推动下，行业的应用场景将更加丰富。

总体来看，中国非制造业的经营活动保持扩张，需求降幅收窄，价格走势稳定。随着政策和市场自我修复的双重影响，预计9月及四季度内需潜力将持续释放，企业对未来的乐观预期将进一步增强。这些因素共同支持了非制造业的平稳增长。

🏷️ #非制造业 #经济增长 #消费市场 #金融支持 #人工智能

🔗 原文链接

⁣
📰 中国平安位列Interbrand 2025中国最佳品牌第三，金融行业榜首 港美股资讯 | 华盛通

2025年9月2日，全球品牌咨询机构Interbrand发布了“2025年中国最佳品牌排行榜”，中国平安以1758.5亿元的品牌价值跃居第三，成为中国保险业品牌首位。榜单显示整体品牌价值达3.43万亿元，中国平安依靠“综合金融+医疗养老”的双轮驱动模式，以及深度融合人工智能技术，展现出强大的品牌韧性和增长动能。

中国平安以客户价值为核心，构建了覆盖全生命周期的综合金融服务体系。同时，整合资源，建立普惠高效的医疗与养老生态，提供全方位的健康与养老服务，服务客户数量持续增长，客户留存率高，彰显了品牌的高度认可。

此外，中国平安在科技赋能和可持续发展方面也不遗余力，积极推动绿色金融和乡村振兴，减少碳排放，并在ESG评级中表现优异。公司强调，品牌价值的核心在于回应人民对美好生活的期待，未来将继续深化战略和加速数字化转型，为社会贡献力量。

🏷️ #品牌价值 #中国平安 #科技赋能 #可持续发展 #综合金融

🔗 原文链接

⁣
📰 上半年研发投入超8100亿元 A股中报折射经济新动能加速成长医药新闻-ByDrug-一站式医药资源共享中心-医药魔方

上市公司是中国经济的重要组成部分，其经营水平直接反映了经济的韧性与潜力。2025年半年报显示，上市公司盈利周期逐渐明朗，产业结构优化，科技创新加速。5432家公司上半年实现净利润3万亿元，营业收入同比增长0.16%。其中，近六成公司营收正增长，2475家公司净利润正增长，显示出整体经济的复苏趋势。

随着政策的逐步落实，企业盈利水平有望改善。7月份工业企业利润降幅收窄，毛利润也由下降转为增长，表明经济运行的稳定性在增强。新旧动能转换加速，集成电路和生物医药等新兴产业成为业绩增长的新引擎，研发投入持续增加，科技属性愈发明显。

此外，上市公司分红回购规模创新高，显示出企业对股东回报的重视。818家公司公布现金分红方案，分红总额达6497亿元，分红稳定性增强。回购计划的完成率也在提高，预计回购金额将进一步巩固市场信心，推动经济循环的畅通。

🏷️ #上市公司 #经济复苏 #科技创新 #盈利水平 #分红回购

🔗 原文链接

⁣
📰 平安跻身Interbrand《2025中国最佳品牌排行榜》前三，列金融行业第一

根据Interbrand发布的“2025年中国最佳品牌排行榜”，中国平安以1758.5亿元的品牌价值位列第三，成为中国金融行业的领军品牌，并连续12年保持保险业的第一地位。此次榜单显示，中国品牌在激烈竞争中实现了稳健增长，平安通过“综合金融+医疗养老”的战略模式，充分运用AI技术，致力于提供省心、省时、省钱的服务，展现了强大的发展韧性与创新动力。

截至2025年6月，平安的个人客户数接近2.47亿，留存率高达94.6%。在医疗养老领域，平安与5万名医生及近3.7万家医院合作，覆盖全国药店近36%。此外，平安在AI技术的应用上表现突出，上半年AI服务量达到8.82亿次，极大提升了服务效率，助力客户保障。

平安还积极支持实体经济，累计投入近10.8万亿元，绿色投资和贷款规模显著增长。2025年上半年，绿色保险保费收入达358.36亿元。平安将继续深化科技驱动的战略，推动数字化转型，致力于为中国式现代化和金融强国建设贡献力量。

🏷️ #中国平安 #品牌价值 #金融行业 #AI技术 #绿色投资

🔗 原文链接

⁣
📰 黔品沪上“破圈”！这场推介会破解贵州农产品品牌发展难题

贵州以其独特的地理和气候条件，孕育了众多优质农产品，如茶叶、刺梨和黄牛等。在“贵品出山·风行云间”招商洽谈会上，专家和行业代表们探讨了贵州农业品牌化发展的重要性，强调了品牌竞争已从生产环节转向消费者心智的占领。贵州省农业农村厅副厅长唐隆强表示，希望借助专家力量，提升品牌认知，抢占市场份额。

会议中，行业代表们围绕乡村振兴与农业品牌建设展开深入讨论，认为农业品牌建设需要系统化的努力。刘乃郗研究员指出，贵州应坚持生态、绿色的发展理念，打造区域公用品牌，推动农民增收和高质量供给。与会者一致认为，互联网思维应被运用到品牌传播中，创造更具吸引力的品牌故事，以实现销售转化。

此外，专家们分享了成功的品牌案例和市场分析，强调了贵州农产品在一线城市的销售潜力。通过技术赋能、资本注入和品牌联创，贵州特色农产品有望在更广阔的市场中占据一席之地，助力乡村全面振兴和农业高质量发展。

🏷️ #贵州 #农产品 #品牌建设 #乡村振兴 #市场营销

🔗 原文链接

⁣
📰 第五届厦门国际银行数创金融杯大模型应用挑战赛复赛结果揭晓，决赛战鼓即将擂响！-新闻频道-和讯网

第五届厦门国际银行数创金融杯大模型应用挑战赛复赛已圆满结束。本次大赛由厦门国际银行与厦门大学数据挖掘研究中心联合主办，主题为“大模型在金融领域的应用”，首次设立双赛道机制，聚焦银行内部业务提升与金融行业生态共建，吸引了众多金融科技团队与人才参与。行内赛道共征集129份提案，推动人工智能技术与银行业务深度融合，促进复合型人才的培养。

行外赛道面向全社会开放，参赛者来自国内外知名高校和企事业单位，在金融文档问答和消保文档审查两个赛段中展开激烈竞争。初赛中，前17支队伍的模型准确率均超过0.86，展现了选手们优秀的技术实力。复赛阶段，选手们对营销文案、合同协议等材料进行风险识别，挖掘大模型技术在合规审查中的应用潜力，评审团从多个维度对作品进行了评定。

决赛即将举行，晋级队伍将迎来更激烈的角逐。这场大赛不仅是技术比拼的舞台，更是推动金融与大模型融合创新的关键平台。厦门国际银行在成立40周年之际，借助此次大赛注入新的科技动能，持续探索科技赋能金融的新路径。

🏷️ #厦门国际银行 #大模型 #金融领域 #技术创新 #挑战赛

🔗 原文链接

⁣
📰 直击中信金融资产中期业绩会：盈利超61亿，向行业标杆目标迈进

中信金融资产在2025年上半年业绩报告中表现出色，实现总收入超过400亿元，归母净利润达到61.68亿元，年化ROE高达21.1%。公司在不良资产经营方面持续突破，主业核心竞争力显著增强，资产质量和风险抵御能力同步提升。公司通过精准化解存量风险项目和严格控制新增项目准入，显著改善了整体资产质量。

中信金融资产在支持实体经济方面积极融入国家战略，尤其在房地产领域的风险化解上取得了显著成效。公司累计投放房地产纾困项目93个，保交楼7.59万套，化解金融机构风险超732亿元。此外，公司在科技金融和绿色金融领域也有重要投资，助力新兴产业发展，推动经济健康增长。

展望未来，中信金融资产将继续聚焦主业能力和合规风控，力争在2024年底前成为不良资产行业标杆。公司管理层强调，未来的竞争将是理念和认知的竞争，需深入分析宏观形势，准确把握市场需求，推动业务创新，以实现高质量发展。

🏷️ #中信金融资产 #业绩增长 #不良资产 #国家战略 #金融救助

🔗 原文链接

⁣
📰 A股中报折射经济新动能加速成长

上市公司作为资本市场的基石，其经营水平反映了中国经济的韧性和潜力。根据2025年半年报，5432家公司实现净利润3万亿元，上半年全市场营业收入同比增长0.16%，净利润增长2.54%。其中，近六成公司营收正增长，2475家公司净利润正增长，显示出整体盈利周期的拐点逐渐清晰。

随着新旧动能的转换加速，产业结构优化显现出新动能的释放。科创板的集成电路和生物医药产业成为业绩增长的新引擎，研发投入也在持续增加，整体研发强度有所提升。高技术制造业利润增长显著，推动了整体工业企业利润的回升，显示出经济的复苏潜力。

在盈利预期改善的背景下，A股市场的分红和回购规模再创新高，上市公司利润分配愈加规范化。818家公司公布现金分红方案，分红总额达到6497亿元，显示出股东回报意识的增强。回购方面也呈现出积极趋势，助推企业价值回归，巩固市场信心。

🏷️ #上市公司 #经济韧性 #产业结构 #新动能 #分红回购

🔗 原文链接

⁣
📰 中山小榄村镇银行：服务优先政策上门 精准助力榄商企业_银行业内动态_银行_中金在线

中山小榄村镇银行作为小榄商会金融行业联会副会长单位，积极推动银商协作机制，致力于为小微企业提供优质金融服务。他们建立了“总行-支行-商会”三级联动机制，通过共享政策动态和企业诉求，形成闭环服务模式。同时，依托金融科技，打造“线上+线下”双驱动服务平台，提升服务效率，切实解决小微企业融资难题。

在产品创新方面，该行针对乡村振兴，推出了量身定制的金融产品，如“脆鲩富农贷”，有效解决养殖企业融资困境。此外，该行还为粤深湾区智谷工业园区项目设计个性化融资方案，助力工业园区升级改造，积极响应地方经济发展的需求。

中山小榄村镇银行通过走访调研，实施“网格化”服务，深入了解小微企业的融资需求，并针对不同企业制定差异化服务策略。未来，该行将继续深化与小榄商会的合作，为小榄镇经济高质量发展提供更强有力的金融支持。

🏷️ #小榄村镇银行 #金融服务 #小微企业 #乡村振兴 #银商合作

🔗 原文链接

⁣
📰 聚焦母基金行业新机遇：政策引导、产业赋能与创新突破--经济·科技--人民网

今年以来，股权投资行业在政策利好的推动下迎来了新的发展机遇。2025年政府工作报告强调要健全创投基金的监管制度，并强化政策性金融支持。尽管母基金在管规模达到34845亿，但新设母基金的数量与规模却出现了下滑。政策层面，政府对投资基金的规范与行业层面的放宽要求形成了鲜明对比，母基金的退出机制也在逐步完善。

在第六届中国母基金峰会上，各界人士共同探讨母基金的产业赋能与创新突破。顺义区通过设立投资引导基金，重点布局新能源和智能网联汽车等领域，展示了地方政府在母基金运作中的积极探索。专家们提出了构建新的投资结构和完善退出机制的建议，以应对当前母基金面临的挑战，推动资源的有效配置。

此外，母基金在筛选子基金时需兼顾政策引领与财务收益，注重产业赋能。随着科技的快速发展，生成式AI等新技术也为母基金带来了新的机遇。产业人士普遍认为，母基金应立足产业根基，关注技术趋势，通过机制创新与生态构建，才能在推动科技创新和服务实体经济中发挥更大作用。

🏷️ #股权投资 #母基金 #政策支持 #产业赋能 #科技创新

🔗 原文链接

⁣
📰 以金融活水赋能“天空之城”，浦发银行助力低空经济腾飞_中共上海市委金融委员会办公室、中共上海市金融工作委员会

低空经济作为国家战略性新兴产业的重要组成部分，正在以技术突破和场景落地为动力，成为新质生产力的关键领域。浦发银行通过创新金融工具和战略合作，积极参与低空经济的发展，成为低空金融服务的先锋。特别是在2025年国际低空经济博览会上，浦发银行与相关企业达成合作，成立了国内首个低空金融服务研究机构，标志着金融与产业的深度融合进入新阶段。

浦发银行在科技金融领域的努力取得了显著成效，上海分行的科技贷款余额超过1400亿元，服务企业超过1.3万户。通过针对性金融产品的创新，银行有效破解了企业融资难题，特别是对轻资产科技企业的支持，如光纤陀螺仪和特种聚酰亚胺材料研发企业，帮助他们获得了所需的资金支持。

在深圳，浦发银行同样聚焦低空经济，通过搭建产学研桥梁，推动技术与应用的结合，助力企业快速发展。通过精准的金融服务，深圳分行已服务近2000家科技企业。未来，浦发银行将继续推动低空经济高质量发展，为中国式现代化建设贡献力量。

🏷️ #低空经济 #浦发银行 #金融服务 #科技创新 #产业发展

🔗 原文链接

⁣
📰 报告：2024年末中国金融租赁行业总资产达4.58万亿元-中新网

中国银行业协会发布的《中国金融租赁行业发展报告(2025)》显示，截至2024年末，金融租赁行业总资产和租赁资产余额分别达到4.58万亿元和4.38万亿元，分别同比增长9.56%和10.24%。该报告由多家金融租赁公司和国际咨询公司共同编写，全面反映了2024年度金融租赁公司的业务发展情况，强调了差异化和特色化发展的成效。

报告指出，金融租赁公司积极落实监管要求，回归以融物为核心的业务本源，突出租赁产品的专业属性，直租业务投放显著增长。2024年末，直租资产余额达6405.38亿元，同比增长52.73%。同时，金融租赁公司以国家战略需求为导向，推动新质生产力领域的业务落地，优化经营模式，支持实体经济发展。

此外，金融租赁公司积极响应国家绿色发展战略，绿色租赁资产余额达1.07万亿元，同比增长19.87%。在社会责任方面，金融租赁公司组织了149场公益活动，参与志愿活动1649人次，助力脱贫攻坚和乡村振兴，展现了行业的社会价值。

🏷️ #金融租赁 #绿色发展 #直租业务 #实体经济 #乡村振兴

🔗 原文链接

⁣
📰 中国中信金融资产：盈利能力提升推动业绩增长 呈现不良行业领军者姿态

近日，中国中信金融资产在港交所发布了2025年上半年业绩报告，显示出强劲的增长势头。报告指出，2025年上半年公司实现收入总额402.21亿元，同比增长21.1%；归母净利润为61.68亿元，同比增长15.7%。剔除金租公司出表影响后，收入增长更是达到27.5%。年化ROE和ROA均创下新高，分别为21.1%和1.1%。

中信金融资产的业绩增长主要得益于收购处置、纾困盘活和股权业务等主业的显著提升。数据显示，公司新增不良资产收购债权原值达到1252亿元，市场占有率继续保持行业领先。纾困业务的新增投放也集中在环渤海和长三角等重点区域，进一步增强了公司的盈利能力。

此外，中信金融资产的融资能力持续提升，融资结构和成本得到优化。上半年新增平均融资利率较上年度下降50bp，并成功发行100.1亿元的ABS产品，创下多项纪录。公司股价表现强劲，自2022年加入中信集团以来，累计涨幅达到544%，总市值一度超过千亿港元，未来有望获得更广泛的市场关注与认可。

🏷️ #中信金融资产 #业绩增长 #不良资产 #融资能力 #市场表现

🔗 原文链接

⁣
📰 “创·在上海”这一专题赛落幕，00后已涌现

2025年AFAC金融智能创新大赛在上海成功举行，吸引了大量年轻参与者，其中00后选手表现尤为突出。参赛者李天一的项目以AI技术帮助聋哑人实现手语与文字的转换，源于他在特殊教育学校的志愿经历，体现了科技创新服务社会的目标。大赛不仅为年轻人提供了展示平台，还通过与专家的深度对话，促进了技术与创业思想的碰撞，帮助他们建立了重要的行业联系。

比赛吸引了近5000支参赛队伍，展示了多样化的项目，涵盖智能投研、保险等多个金融领域。专家们指出，年轻人的创新思维为产业带来了新的启发，推动了技术的快速迭代与应用。圆桌对话中，学界与产业的边界逐渐消融，强调长期目标的重要性，让创业者更加关注实际应用场景与技术效能。

AFAC大赛旨在通过产学研的联合，帮助青年找到AI技术的应用价值。主办方表示，年轻参赛者不仅是技术的使用者，也是未来生态的构建者。他们在大赛中探索解决传统问题的新方法，展现出青年科技人才的潜力与活力。此次大赛为青年创业者提供了宝贵的经验，推动了金融智能领域的创新发展。

🏷️ #金融创新 #青年创业 #人工智能 #科技赋能 #社会责任

🔗 原文链接

⁣
📰 首批知识产权金融生态综合试点在京落地_中国经济网

中国对外经济贸易信托有限公司（外贸信托）近日获批成为北京首批知识产权金融生态综合试点单位，这标志着其在支持科创企业和文化产业发展方面迈出了重要一步。为响应中央金融工作会议的号召，国家金融监督管理总局等部门联合制定了试点工作方案，推动知识产权金融服务的创新与落地。

北京市金融监管局积极落实试点方案，制定了具体的行动方案，以细化登记、评估、处置和补偿等环节的工作。通过行业联合机制的启动，信托公司将探索知识产权信托的多样化服务，致力于形成成熟的知识产权服务信托业务模式。同时，外贸信托自2022年开始布局知识产权金融业务，已发行多单证券化项目，为科创企业提供了有效的融资解决方案。

展望未来，外贸信托计划深化知识产权金融创新，聚焦“专精特新”企业和科研单位的需求，同时扩展数据资产等新型标的物的应用。这将有助于构建资源、资产到资本的全链条转化，并与北京市政府及金融同业协同，参与知识产权金融品牌建设，进一步扩大服务覆盖面。

🏷️ #知识产权 #金融创新 #科创企业 #信托服务 #试点单位

🔗 原文链接

⁣
📰 A股中报盘点：谁在赚钱？_《财经》客户端

2025年上半年，A股市场整体表现向好，5425家上市公司中2908家公司实现归母净利润同比增长，超过五成。行业方面，农林牧渔、钢铁、建筑材料等行业表现突出，归母净利润增幅均超36%。其中，农林牧渔和钢铁行业的增幅更是超过100%。非银金融行业的净利润增速也非常显著，超过六成，显示出强劲的盈利能力。

然而，房地产和煤炭行业的业绩却持续低迷，房地产公司亏损情况严重，100家房地产公司中46家出现亏损，万科A的亏损金额更是位居行业首位。煤炭行业同样面临压力，37家煤炭公司中有13家公司亏损，整体净利润同比下滑。尽管如此，政策层面持续释放积极信号，推动房地产市场逐步回稳。

在新质生产力相关行业中，人工智能和半导体板块表现亮眼，尤其是寒武纪等公司实现了显著的业绩增长。整体来看，A股市场在经济结构转型的背景下，部分行业表现出强劲的增长潜力，而另一些传统行业则面临挑战，未来的发展仍需关注政策和市场的变化。

🏷️ #A股 #行业表现 #净利润 #房地产 #人工智能

🔗 原文链接

⁣
📰 稳中求进 稳中提质 迈向高质量发展新征程——交通银行发布2025年半年度业绩

交通银行在2025年上半年持续推进高质量发展，经营业绩稳中向好，资产总额达到15.44万亿元，营业收入和净利润均实现增长。银行积极服务实体经济，支持国家重大战略，客户贷款余额增长显著，科技贷款和普惠小微贷款增幅高于平均水平。

在绿色金融方面，交通银行将绿色发展理念融入业务，积极推动节能降碳产业发展，报告期内绿色金融债券发行量达到1450亿元。同时，普惠金融和养老金融也在稳步提升，数字化转型助力业务效率，推动了个人金融资产和养老金业务的增长。

交通银行通过增强资本实力和客户基础，进一步夯实稳健发展根基，风险管理体系不断完善，确保不良贷款率下降，拨备覆盖率上升。管理层表示将继续服务实体经济，助力国家经济发展目标，推进高质量发展，为金融强国建设贡献力量。

🏷️ #高质量发展 #绿色金融 #普惠金融 #数字化转型 #风险管理

🔗 原文链接